Latin - "The door of life is death,"
The intervening chord between the Diatonic and Chromatic systems, B, D, F. - This chord, which has suffered expatriation from the society of perfect chords, is nevertheless as perfect in its own place and way as any. From its peculiar relation to both major and minor, and to both diatonic and chromatic things, it is a specially interesting triad. F, which is the genetic root of all, and distinctively the root of major subdominant, has here come to the top by the prime 2. D, here in the middle, is diatonically the top of the major dominant, and the root of the minor subdominant; and on account of its self-duality, the most interesting note of all; begotten in the great genesis by the prime 3. B, the last-begotten in the diatonic genesis, top of the diatonic minor, middle of the dominant major, and begotten by the prime 5, is here the quasi root of this triad, which in view of all this is a remarkable summation of things. This B, D, F is the mors janua vitae in music, for it is in a manner the death of diatonic chords, being neither a perfect major nor a perfect minor chord; yet it is the birth and life of the chromatic phase of music. In attracting and assimilating to itself the elements by which it becomes a full chromatic chord, it gives the minor dominant the G# which we so often see in use, and never see explained; and it gives the major subdominant a corresponding A♭, less frequently used. It is quite clear that this chromatic chord in either its major phase as B, D, F, A♭, or its minor phase as G#, B, D, F, is as natural and legitimate in music as anything else; and like the diatonic chords, major and minor, it is one of three, exactly like itself, into which the octave of semitones is perfectly divided. [Scientific Basis and Build of Music, page 101]